肿瘤说康复论坛nbsp刘端琪生命

10月16日，医院肿瘤内科主任医师刘端琪从山东乘飞机赶回北京，参加了“人生远足，你不孤独”——肿瘤说首届中国肿瘤康复论坛。到达论坛现场后，刘主任向大家做了主题为“生命之疼，未必发生”的介绍。

刘主任在与大家问过好后说，10月8日，是世界临终关怀和缓和医疗日。关于“临终关怀”或是“缓和医疗”这样的中文翻译，目前仍然没有得到最普遍的认可，因此其官方汉语翻译仍在征集中。今年世界临终关怀和缓和医疗日的主题是“生命之疼，未必发生”，刘主任也借用这一主题，在肿瘤说首届中国肿瘤康复论坛上为大家做相应的介绍。

“疼”还是“痛”？

关于为什么使用了“生命之疼”而不是“生命之痛”，刘主任解释到，“痛”在汉语中基本是在表达身体某个脏器疼痛问题，而“疼”往往还包括着情绪、心理、社会的各种含义。最终选择“疼”的表述，也是想说，医疗







































北京治疗白癜风去哪家医院好
北京如何治疗白癜风

转载请注明：http://www.ldkhr.com/yzyy/1149.html